Glosario: Entre las Garras del Crimen

Cuentos Completos Andrés Caicedo, editorial Alfaguara.

Este Glosario fue creado con el fin de ayudar a las personas a  situarse mejor en el texto y en la historia de la literatura debido a que se cita un buen número de autores y conceptos variados que no todos conocen. Escogí este proyecto puesto que cuando empecé a leer este cuento.

Por Alan Kilby

·        Alice B. Toklas (P.13): Confidente de Gertrude Stein. Escritora estadounidense que publicó un controversial libro de concina que contenía ciertas drogas y alucinógenos en su receta. Muy conocida por su autobiografía publicada por Gertrude Stein en 1933 en la cual muestra unas representaciones de ella muy cercanas pero a la vez con una lejanía respetuosa que muestra que el personaje principal que es ella no debe ser visto desde un solo ángulo sino desde varios para ser entendido. Esto nos puede ayudar en el entendimiento del libro puesto que al citar a esta autora nos muestra que Capurro toma su posición mental o sus ideas al escribir durante la noche.

·         Amilanada (P.13): Cobarde

·        Axioma (P.8) Proposición clara y evidente que no necesita demostración.

·     Benzedrina (P.1): Medicamento utilizado para quitar el sueño o, durante el siglo pasado, para mantener despiertos a pacientes tratados con sedantes. Este medicamento es citado en el libro puesto que era el tema de uno de los principales libros del autor de apellido Lemos que nos citan en el cuento este autor tuvo un éxito precoz y terminó suicidándose.

·         Cafres (P.1): rudo, brusco, violento.

·     Dashiell Hammett (P.9): Samuel Dashiell Hammett fue un escritor estadounidense de novela negra, cuentos cortos y guiones cinematográficos, además de activista político. Inventó el término “Novela Negra” dado a una novela que narra los hechos criminales que suceden en la realidad y en muchos casos las novelas eran protagonizadas por detectives fríos y cínicos que eran indiferentes o estaban desencantados con la realidad. Se destacó durante la crisis entre 1929 y 1931 por sus novelas como Cosecha Roja, La llave de cristal y su más importante obra El halcón maltés. Su vida política se basó más que todo en ideales comunistas ya que formaba parte de este partido y esta posición le causó en ocasiones estadías en prisión.

·      Dipsómanos (P.9); Dipsomanía, tendencia irresistible al abuso de bebidas alcohólicas, sinónimo de alcohólico.

·         Edgar Allan Poe (P.9): Huérfano de madre y padre, desde muy joven se crio en Inglaterra y se convirtió en un escritor, crítico, periodista y poeta romántico estadounidense, reconocido como uno de los precursores universales del relato corto. Creador del género de terror y la Ciencia-Ficción, también gracias a su calidad literaria le dio la importancia que se merecía al relato corto que podía gracias a él compararse a la Novela, relatos cortos importantes de Poe fueron por ejemplo La Caída de la Casa Usher, El Gato Negro y El Corazón Delator. Su dipsomanía y la adicción a las drogas debido a la muerte de su esposa por una enfermedad le causaron una muerte trágica.

·         Epistolar (P.9): De la epístola o que comparte algunas de sus características: por medio de cartas.

·         Espetó (P.9): Espetar, decir a alguien una cosa que causa sorpresa o fastidio, en especial si se dice con brusquedad.

·         Estofa (P.4): Clase, calidad.

·         Facsímil (P.13): copia exacta de un manuscrito o impreso.

·       Filósofos agnósticos (P.1): Los filósofos agnósticos eran filósofos con ideales teológicos que en síntesis no eran ateos pero tenían una duda o creían en la posibilidad de la no existencia de un dios ya que no estaban en posición de comprobar su existencia. Esta corriente surgió en la Grecia antigua  y los tiempos pre-socráticos y prevaleció durante las épocas modernas gracias a los diversos indicios y descubrimientos científicos que contradecían a la Biblia. Algunos ejemplos de autores agnósticos son: David Hume, Karl Popper, Thomas Henry Huxley.

·        Fritz Lang (P.11): Director cinematográfico originario de Austria que desarrolló su carrera en Alemania y los Estados Unidos.

·         Gertrude Stein (P.13): Importante escritora y poetisa estadounidense. Confidente de Alice B. Toklas. Conocida porque durante su estadía en Francia convirtió su residencia en el punto de reunión de autores y pintores tales como Apollinaire y Picasso. Uno de sus grandes aportes a la literatura fueron sus experimentos con el leguaje buscando restablecer la fuerza original del significado de las palabras.

·         Ginecocrática (P.3): Ginecocracia, gobierno de las mujeres.

·         Hemingway (P.13): Periodista, escritor y novelista estadounidense del siglo XX destacado sobre todo por su simplicidad.

·       Howard Phillips Lovecraft (P.9): Escritor estadounidense que se crio en Estados Unidos en la región de Nueva Inglaterra, escribió novelas y relatos de terror y también de ciencia ficción. Se destacó principalmente por su narrativa en el campo de lo fantástico, su brillantez literaria se formó alrededor de un mundo fantástico creado por el, en este mundo unos dioses llamados “Los Antiguos” intentaban recuperar él control de la Tierra de la cual fueron expulsados millones de años atrás.

·    James McCain (P. 9): Escritor y periodista estadounidense conocido por sus novelas situadas en un ambiente sórdido, especialmente por su novela negra.

·         Leonardo Favio (P.5): Actor, compositor, guionista, director y cantante argentino.

·         Malhadados (P.6): infeliz, desgraciado, que tiene o muestra mala suerte.

·         Marista (P.4): Congregación religiosa católica que fue fundada por Marcelino Champagnat (1817) y que se caracteriza porque sus miembros no reciben las  órdenes sagradas y se dedican principalmente a la educación de la juventud.

·         Me recibí (P.1): recibirse, licenciarse, graduarse.

·         Miguel Marías: Economista y crítico de cine español.

·      Mimeografiada (P.1): mimeografiar, reproducir en copias por medio de la representación corporal.

·         Opiómanos (P. 9): Que está acostumbrado al opio o que lo necesita.

·       Ostracismo (P.9) En la antigua Grecia, destierro político al que se condenaba a algunos ciudadanos.

·        Peek-a-boo bang (P.3): Estilo de peinado creado en los años 40, que consistía en peinarse de forma que se tapara un ojo parcialmente. Este peinado sería una inspiración para los Emos en un futuro.

·         Poetas clásicos (P.1): Los poetas clásicos son poetas muy reconocidos de siglos pasados pertenecientes al clasicismo un movimiento literario que se basaba en llegar a un agrado del lector gracias a procedimientos clásicos o tradicionales. No buscaban crear ruptura simplemente agradar al lector.

·          Prosaico (P.1): Insulso, vulgar, muy apegado a lo convencional.

·         Raymond Chandler (P.9): Escritor estadounidense de novelas negras.

·         Ross MacDonald (P.9): Nombre real: Kenneth Miller. Escritor estadounidense-canadiense de novela negra, conocido por haberle dado vida al personaje del detective privado Lew Archer.

·         Scott Fitzgerald (P.1): Scott Fitzgerald fue un autor del siglo XX que tuvo un gran éxito en su juventud gracias a diversas novelas.

·         Stalinista (P.2): Con referencia al dictador de la URSS Joseph Stalin

·         Tufillo (P.6): aire, apariencia sutil, impresión.

·        Verónica Lake (P.4): Actriz de los años 40 muy conocida por sus actuaciones en el cine negro con el actor Alan Ladd.

·    Virginia Woolf (P.13): Novelista, escritora de cuentos británicos, escritora epistolar, ensayista, feminista y editora. Se le considera como una de las más importantes figuras del modernismo literario del siglo pasado. Muy conocida por utilizar y perfeccionar el uso del monólogo Interior, una técnica literaria que buscaba mostrar los pensamientos más profundos del inconsciente, retratar los pensamientos tal y como surgen en la mente. Algunas de las mejores obras de esta autora que contienen esta técnica son La Señora Dalloway, Faro y Las Olas.