|
Subí
y bajé la Sexta unas quince veces, las tres últimas con lluvia ; recorrí todo el Centro, en Latino estuve buscándola antes del aguacero.
De la crecida, la estampa mas pintoresca que tengo es un atrancón de carros,
a prudente distancia del Río, muchachos en vestido de baño en las capotas de los
carros observando como el Río se llevaba como quien despega una calcomania, los
muros del Club de Tennis.
|
Je fis quinze allées retours, les trois derniers sous la
pluie. Je traversai tout le Centre, à Latino je
la cherchai avant qu’il ne pleuve. De l’innondation, l’image la plus
pitorresque que je conserve c’est une file de voitures près de la rivière,
avec des jeunes en maillot de bain sur les capots des voitures observant la
façon dont la rivière emportait tout sur son passage entre autres les murs du
club de tennis, comme lorsqu’on décolle un autocollant.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Hola: déjanos saber tus opiniones sobre este blog. Gracias